귀족의 호칭과 하인의 삶(Nobility’s title and servant’s life)

전편 글은 로맨스 판타지 귀족과 작위 계승 제도(Nobility and title succession system) 즉 귀족과 계승(상속)제도에 대해 알아봤습니다. 이번 글에서는 로맨스 판타지에서 꼭 알아둬야할 귀족을 부르는 호칭에 대해 알아보고 저택에 살아가는 하인(메이드 등)에 대해 알아보도록 하겠습니다.

귀족의 호칭

흔히 인터넷에서 귀족의 호칭을 검색해보면 따로 다 계급 별 호칭만 있지 실제 계급간에 상급자 하급자가 부르는 방법에 대해서는 하나두 없다… (따로 중세/르네상스 기반의 영국 드라마를 시청하지 않으면 알기 힘들다)

대충 계급 / 표기명(편지) / 인사말 / 편지지 호칭이다. 여기에서도 무도회나 일상적으로 만났을 때 호칭 명시가 없다. 자세한 편지 호칭법은 위키백과 참조

그러기에 ‘19세기 영국 상류층 사교계 예법서’ 책에서 나오는 귀족 및 왕족의 호칭법이다. (거기서 참조한 책이 상류 사회의 매너와 룰이다.)

가령 여왕을 직접 불러서 말을 걸 경우라면, 처음에 “Your Majesty”와 같이 “요- 마제스티”, 2번째부터는 “Ma’am”과 같이 “마-암”이다. 왕실의 남성을 불러야 할 경우, 처음에는 “요- 하이네스”(Your Highness), 2번째부터는 “서”(Sir)라고 한다. 3인칭으로 사용할 경우에는 “허- 마제스티”(Her Majesty), 또는 “히즈 로열 하이네스”(His Royal Highness)가 된다. 마찬가지로 귀족의 경우, “요- 로드쉽”(Your Lordship), “요- 레이디쉽”(Your Ladyship)이라고 하는데, 군주의 경우 공작 등을 “요- 그레이스”(Your Grace)라고 부른다.

(위 표랑 아래 요-나 거기서 거기니 알아서 요령껏 쓰면된다. 혹시 로판 독자가 지적하면 위 참고자료에 나온 내용이라고 돌려주자…!)

위에 올려주는 표는 현대에서 맞는건 아니다. 왜냐면 저 내용이 옛날 근세~르네상스 기준이기에 현대에서는 조금 다르다. 자세한건 아래 주영한국교육원의 귀족 부분을 확인하면된다. (양이 많다)

일단 우리가 딱 보기에도 어려운데 더욱 어려운건 칭호는 고정적인 친구라 아니란거다. 부르는 사람끼리의 관계나 공적이나 승계 등 특이사항이 발생할때마다 바뀐다.

예를 들어 백작의 삼남으로 태어난 폰 노이만 있다하면, 처음에는 ‘미스터 폰 노이만’이다. 가족은 짧게 ‘폰‘으로 부를거다. 친구들은 ‘노이만’ 이라고 성을 쉽게 부를 수도 있다. 하인들은 ‘마스터 폰‘이라고 부를지도 모른다.

따로 승계받기 전에 공적으로 작위을 받았다면 ‘서 폰‘이 된다. 그러다가 부친 및 형제들이 다 죽어 백작 작위를 받으면 ‘지명 백작(작위) 폰 노이만‘이 된다. 그럼 하급자는 볼 때마다 그를 로드 래를랜드(예시)로 불러야한다.

위 표처럼 후작에서 남작까지 작위의 귀족의 부인은 ‘레이디 남편이름‘과 지명 또는 성에 경칭인 레이디를 붙여 부르게 된다. 여성이 작위를 가지고 있어도 동일하다.

그러기에 귀족의 영애가 결혼할 때 성은 상대의 이름을 따라 바뀌지만, 상대가 귀족이 아니라면 칭호는 그대로 가져올 수 있다. 예를 들어 ‘레이디 다이애나‘이 평민 ‘존슨‘과 결혼했다면 ‘미세스 존슨‘이 아니라 ‘레이디 다이애나 존슨‘이 된다.

남편쪽은 귀족 영애나 작위를 가진 레이디와 결혼을 했다 해도 ‘로드’ 칭호가 붙는게 아닌 그대로 미스터이다.

만약 영애인 레이디 다이애나가 공작부터 남작까지 중 어떤 작위를 가진 귀족과 결혼하면 남편의 작위를 따라간다. (이전 호칭은 레이디 다이애나 존슨는 사용하지 않는다)

몰론 그 외에도 더 세부 규칙이 있지만 실제 지켜졌는지는 모른다. 사실 알 필요가 있을까? 흠

귀족 하인들의 삶과 귀족 아이

보통 저택의 하인들은 모친과 너스의 개성 그리고 힘의 관계, 집마다의 관습에 따라 달랐습니다. 그래서 너스가 가장 오래 집에서 같이 시간을 보내는 존재도 하인들이였습니다.

아직 어린 아이들은(귀족의 자녀) 계급의식이 희박했고 집의 뒤쪽이나 계단 아래에 있는 부엌이나 하인의 영역에 마음대로 들어갔습니다. 아무리 어린 상대라 해도 도련님,아가씨를 붙여서 부르는 등 정중하게 대했습니다. (보통 로판의 여주들이 학대 당하는건 불가능에 가까웠습니다… 아무리 관심을 못받아도…)

하지만 너무나도 귀엽게 하인들에게 어리광을 부릴 뿐인 소녀 시절을 그리워하는 영애들도 적지 않았습니다. 그 당시 20세기 수필 작품을 보면 아이들의 천진난만함과 하인들과의 관계를 엿볼 수 있는 이야기가 많았습니다.

어디 집안은 하인의 개인 방까지 들어가거나 못들어가거나 엄격하거나 어려가지 등등… 누구는 다락방까지 같이 들어가서 잤다고 합니다.

보통 귀족의 아이의 유소년 시절은 아침부터 밤까지 대부분의 시간을 함께 보낸 너스나 메이드들은, 많은 집에서 깊은 애정의 대상이였습니다. 때로는 엄하게 예절을 가르치고, 때로는 옛날 이야기를 들려주는 등 사실상 아는 언니 오빠같은 존재였습니다.

몰론 경제적으로 여유와 가족의 허락만 있다면 아이가 졸업한 너스를 그대로 애기 상대로 집에 머물게 하는 케이스도 있었습니다.

대표적으로 정치가 인도의 부왕이던 커즌 경의 최초의 아내가 세상을 떠나기 전, 사경을 헤맬때 아이들의 너스가 그만두지 못하도록 남편에게 부탁했다고 합니다. ‘영지내에 집을 주어서 절대로 떠나지 하지 말아요’

그 외 가정교사도 있었지만 이건 다음편에…

옛날 대저택에서의 귀족 생활은 많은 하인들이 따라왔습니다. 그러기에 로맨스 판타지에서 빠질 수 없는 중요한 요소 중 하나인 하인에 대해 알아보겠습니다. 즉 여성과 남성 하인을 나눠서 어떤 직무를 가졌는지 알아보도록 하겠습니다.

여성하인

가정부 : 여성 하인의 리더격이다. 리넨과 도자기 관리가 주된 업무로, 일용품 주문과 지급도 담당한다. 집에 따라서는 스틸룸이라는 소규모 부엌을 사용하며, 부하인 스틸룸 메이드를 부려 잼과 피클 등 보존식을 만들거나 차실류 준비 및 과자를 굽기도했다(이건 취향)

하우스 메이드 : 가정부 밑에서 일하는 하급 하인, 집안 청소나 난로 관리를 담당한다. 상위 하우스 메이드는 자신의 시녀를 데려오지 않은 손님이나 영애들의 곁에서 시중을 들기도한다. (이때 대소변 변기도 치우는 역할도 같이한다.)

요리사 : 상급 하인으로 부엌 전체를 관리하고 귀족의 식사를 조리한다. 식재료를 구매하고 지불하며 당시 남성 셰프는 몸값이 엄청 비쌌기 때문에 대부분 여성을 고용했다. 통상 5배 차이났다고 한다.

키친 메이드, 스컬러리 메이드 : 하급 하인으로 이름처럼 키친은 요리사 밑의 조리를 보조한다. 스컬러리는 설거지장에서 조리 기구와 식기를 닦고, 레인지를 손질하고, 식재료 준비 등 더럽고 힘든 노동을 담당했다(마치 취사병처럼!)

시녀 : 상급 하인이다. 부인의 곁에서 시중을 드는 개인용 메이드, 드레스나 모자 관리, 머리 묶기, 미용 전반을 담당한다. 딸을 돌보는건 젋은 영애 담당 메이드를 고용하거나 하우스메이드 겸 너스 메이드가 겸임하는 경우가 있다. (백작가 이상에서는 재정에 따라 하급 귀족이 시녀를 할 때가 있다.)

내니 : 어린 아이들을 돌보는 상급 하인이다. 하급 너스와 보모 메이드 아니면 너스 메이드라 불리는 부하에게 잡무를 맡기며 관리한다.

가정교사 : 개인 주택에 같이 살면서 귀족의 자녀에게 공부와 예의 작법, 몸가짐 등을 가르치는 여성이다. 19~20살까지는 숙녀 교육을 받고 자랐지만 가족의 재산이 없는 중류 계급 여성이 되는 경우가 많았다. 노동자 계급 하인과는 신분이 달랐고 가정부에게 명령을 받는 위치는 아니지만, 자신보다 작위가 약간 높은 사람들에게 고용되어 노동을 한다는 애매한 포지션

남성하인

집사: 상급하인, 주류를 관리하는 책임을 가졌고, 풋맨을 감독하며, 시탁에서 급사 및 은식기를 관리한다. 가정부가 여성의 리더라면 집사는 남자의 리더 격이다. 또한 스태프 임명과 해임, 급여 지불, 경비 관리도 집사 담당이다.

종자: 가주의 시중을 드는 상급 하인이다. 의복 관리가 주된 업무로 여행할때도 대동하며 짐꾸리기 및 각종 준비를 책임졌다. 작은 집안(자작이하?)은 집사 겸 종자 겸직을 많이한다.

풋맨: 하급 하인으로 주인이 화려한 옷을 입고 손님을 대응하거나, 마차로 외출시 동행, 시탁에서 급사 일을 한다. 접객이 없으면 집사와 함께 식기 손질에 종사했다.

마부: 실외 하인, 마부는 마차 조종 및 손질을 담당하며 말 사육도 겸직하며 말 손질과 조교를 담당할때가 있다. 단 부자집은 말 사육 담당자, 돌보미를 따로 관리했다.

정원사: 실외 하인으로 채소 밭이나 온실, 과수원을 손질하고 집에서 재배한 채소와 과일을 부엌에 제공했다. 주로 부인이나 영애와 상담하고 실내에 꽃꽃이를 하는 집이 많았다.

참고자료

주영한국교육원,종세 유럽의 생활, 서양 문화, 나무위키 일부 발취

Related posts:

로맨스 판타지 귀족과 작위 계승 제도(Nobility and title succession system) 귀족 자녀의 어린 시절 및 교육 이야기(Nobleman’s childhood and education) 귀족 영애의 사랑 이야기(lady romance) 귀족의 결혼 과정(nobility marriage process) 귀부인의 의무 (Duties of a noblewoman) 중세시대 드레스(medieval dress) 유렵 메이드들은 어디서 살았을까?(maid residence) 메이드가 되는 방법(How to start a maid)